9/10(土)・11(日)開催！埼玉県川口の地域を結ぶマルシェ“(ARTISAN) FARMERS MARKET KAWAGUCHI”

初の試みとなる「NIGHT MARKET」 開催！

株式会社大泉工場（埼玉県川口市 代表取締役 大泉寛太郎）は、地域の生産者と地元を繋ぐ川口市領家地区の活性化のマルシェ（ARTISAN）FARMERS MARKET KAWAGUCHI（アルチザン ファーマーズ マーケット カワグチ）を9月10日（土）～11日（日）に弊社敷地内（以下、OKS CAMPUS）にて開催します。

"9/10（土）・11（日）開催！埼玉県川口の地域を結ぶマルシェ“広い会場で距離を保ちながらお買い物！
毎月第二土曜・日曜日に開催し、地元の出店者様を中心に約7０店舗の色とりどりのお店が集まります。地域の生産者が集まり、野菜や加工食品、手作りの雑貨などを持ち寄り販売いたします。

• 「NIGHT MARKET」開催（9/10のみ）

お盆も終わり、今年の夏も残すところあとわずかとなりました。少しずつ日も短くなりはじめ、秋が近づいて来ていることを感じます。

9月のファーマーズマーケットでは、初の試みとして「NIGHT MARKET」（ナイトマーケット）を開催します。
今年の十五夜である9月10日に合わせて、中秋の名月を見ながら普段と異なる雰囲気のマーケットです。

是非家族や友人、大切な人と今年で一番綺麗な月を見ながらのマーケットをお楽しみください♪
皆様のご来場をお待ちしております。

【NIGHT MARKET 開催概要】
9月10日（土）15：00～20：00
※9月10日は通常と開催時間が異なります。ご来場時にはご注意下さい。

• CO2・プラスチックごみを削減！「ごみゼロ」マルシェ

ごみ焼却に伴い排出される二酸化炭素の削減、プラスチックごみの問題に配慮した「ごみゼロ」マルシェとして開催しています。会場内では使い捨て容器でのご飲食はご遠慮いただいております。ご自宅からマイ食器をお持ちいただくか、貸出のリユース食器をご使用ください。

• 新型コロナ感染予防対策

会場では下記の対策を講じております。
・会場入り口での検温ならびに手指消毒
・場内各所へのアルコール液の設置
・来場者へのマスク着用の勧告
・ソーシャルディスタンス確保

有機、無農薬野菜を中心とした出店者が集まります。新鮮な旬のお野菜が並びます。

ハンドメイド雑貨も豊富なラインナップをご用意。一つ一つ細部までこだわって作られたジュエリーや小物類など、ぜひお手に取ってご覧ください。

バラエティに富んだフードトラックが約15店舗出店！ベジタリアンオプションをご用意しておりますので、ヴィーガンやアレルギーのある方にもお楽しみいただけます。

• 9月の開催概要

開催日時：
2022年9月10日（土）15：00～20：00
2022年9月11日（日）10:00～16:00
会場：株式会社 大泉工場 敷地内（埼玉県川口市領家5-4-1）
交通：赤羽駅・川口駅・川口元郷駅からバス
「梛木の橋」バス停留所下車徒歩3分
JR赤羽駅東口 赤23 国際興業バス乗車12分
JR川口駅東口 川21 国際興業バス乗車13分
SR川口元郷下車後、バス停留所「エルザタワー」より赤23 国際興業バス乗車12分
自転車置き場あり

≪ 協力 ≫
・巧和工芸印刷株式会社
・酒屋のあさひやま
・sunny side kitchen
・Plants Art Works

• 次回開催の予定日

2022年10月8日（土）・9日（日）
毎月第二土曜・日曜日に開催！
情報はHP等で随時アップしていきます。

☆出店者・ボランティアスタッフ募集中☆
＜HP＞
https://oks-afmk.com/

＜Instagram＞
https://www.instagram.com/artisan_farmers_market/

• マルシェの取組みについて

地元（ローカル）の繋がりをもっと強くするコミュニティを創出し、人と人の繋がる「場づくり」が重要。川口市領家地区で開催する意義を考える時に欠かせないのが「職人=ARTISAN」です。

東京に隣接するこの街（川口市）は、多くの職人が集まり、鋳物産業の街として栄えてきました。職人たちの「気質」が今でも脈々と受け継がれるモノづくりに携わる人間が多い街。普段触れ合うことの少ない「作り手」と「消費者」の繋がりを強くすることが、地域の活性化に自ずと紐づく、と当社は考えています。

 2018年4月から開始し、回を重ねるごとに来場者や出店者も増え、約70店舗の色とりどりのお店が集まるマルシェになりました。地域の生産者が集まり、野菜、フード、手作りの雑貨など自分の作ったモノを持ち寄っています。

• OKS　CAMPUSは笑顔あふれる場所へ

PLANT BASED（植物由来）のメニューが充実した「1110 CAFE / BAKERY（イチイチイチマル カフェベーカリー」をはじめ、お茶を発酵させたコンブチャを製造・販売している「_SHIP KOMBUCHA  Brewery & Tap Room（シップ コンブチャ ブルワリー アンド タップルーム）」など益々皆さんの笑顔になる場所として進化しています。

【1110 CAFE/BAKERY】

https://1110cafe-bakery.com/

【_SHIP KOMBUCHA  Brewery & Tap Room】

https://oks-kombuchaship.com/